Kapstadt in Südafrika

camps-bay-sonnenuntergang
Beitragsseiten
Cape Flats
Sprachen
Musik
Athlone - Rylands
Mitchells Plain
Video-Clips

Sprachen der Cape Flats in Kapstadt

Berücksichtigt man, dass Südafrika elf offizielle Landessprachen hat, können drei davon in den Cape Flats gefunden werden – Englisch, Afrikaans und Xhosa. Doch obwohl bei den meisten Bewohner der Cape Flats davon ausgegangen wird, dass sie Afrikaans sprechen, sprechen sie eigentlich das sogenannte “Kape-taal”. Es besteht hauptsächlich aus Afikaans, aber beinhaltet ebenfalls englische und einige Xhosa Bestandteile.

kinder-cape-flats
Farbige Kinder in den Cape Flats von Kapstadt

Bei älteren Menschen findet man auch noch Bruchstücke aus dem Holländischen. Letztendlich wurde diese Sprache so gemischt, dass sie heutzutage wenig mit der Ursprünglichen zu tun hat. Das Spannende an der Sprache der Cape Flats ist, dass sie sehr dynamisch ist und sich fortwährend in einem Änderungsprozess befindet. Sie ist weiterhin eine sehr ausdrucksstarke Sprache, in denen Laute stattfinden, die anscheinend so gar nicht zur besprochenen Thematik zu passen scheinen und beispielsweise in der englischen Sprache unvorstellbar wären.

GameBoy Pro Mother City Music



Kommentare 

 
+3 #2 Lilli 2010-07-26 12:42
Ich habe ein Jahr lang in Mitchells Plain gewohnt, habe in einem Kinderheim gearbeitet und dort gelebt. Mitchells Plain ist schon ziemlich krass, man hat jeden Tag von den unterschiedlich sten Arten von Gewalt, Bertug und Diebstahl gehört! Ich war eine der "glücklichen" die nie ausgeraubt wurde. Mann muss einfach wissen wie man sich verhält, wann man wo sein kann und wann nicht. Für die meisten meiner Freunde die außerhalb von Mitchells Plain kamen, kam es garnicht in Frage mit dem Taxi oder mit dem Bus zu fahren, weil man sich dafür gut auskennen muss und wissen sollte wie genau man sich verhaltet. Wir waren 4 Freiwillige aus Deutschland, und wir waren immer überall und zu allen Uhrzeiten unterwegs.
Greets Lilli
Dem Administrator melden
 
 
0 #1 Anne 2010-01-03 23:06
Das erste Video "Chance4all - Lavender Hill" bezieht sich unter anderem auf das Jikeleza Dance Project. Ich hatte im Frühjahr 2007 am Tag der offenen Tür der Balettschule der UCT Gelegenheit, Kinder, die an diesem Projekt teilnehmen, tanzen zu sehen. Es war ein Genuß! Einige Fotos davon befinden sich in meiner Bildergalerie im Südafrika-Forum.
Gruß Anne
Dem Administrator melden
 

Kommentar schreiben


Sicherheitscode
Aktualisieren

 

Lageplan

icon icon shadow

Bilder der Cape Flats

mitchells-plain
Typische Block in Mitchell's Plain
cape-flats-train-station
Eisenbahnstation in den Cape Flats
manenberg-cape-flats
Manenberg - Gangstergebiet
bonteheuwel
Strassenbild in Bonteheuwel